Neviena no mūsu līdz šim aplūkotajām R izmaiņām nevar piedēvēt izšķirošu nozīmi. Taču ir viena, kam patiešām ir būtiska nozīme ticības apliecības otrajā artikulā, un kurā iekļautas diezgan lielas eksegētiskas grūtības – “nokāpis ellē” (descendit ad inferna[i]). R pirmais variants, kurā tā atrodama, ir Akvilejas ticības apliecība, kuru ir komentējis Rufīns – viņš pieminēja, ka šis teikums nav atrodams nedz Romas ticības apliecībā, nedz Austrumu formulās. Turpretim tas parādās dažās VI gs. Spānijas ticības apliecībās, un, sākot ar sv. Arlas Cezārija VI gs., bija VII un VIII gs. gallu ticības apliecību raksturīga iezīme. Pats Rufīns daudz nepaskaidro šo iespraudumu – viņš vienkārši piemin, ka tas lielā mērā nozīmē to pašu, ko “apglabāts”,[ii] lai gan nākošajā nodaļā viņš to saista ar 1. Pēt. 3:19 (kurā minēts, ka Kristus “ir nogājis un arī sludinājis gariem cietumā”), kas, viņš uzskatīja, paskaidro, “ko Kristus ir darījis pazemē”.[iii] Ņemot vērā cik šie paskaidrojumi ir īsi, nav iespējams uzskatīt, ka teikums ir nesen pievienots Akvilejas ticības apliecībai. Jebkurā gadījumā, tas pirmo reizi parādās iekļauta ticības apliecībā Sirmijas Ceturtajā formulā jeb 359. g. Datētajā ticības apliecībā,[iv] kas apliecina (atsaucoties uz Īj. 38:17), ka Kungs ir “miris un nokāpis pazemē (eis ta katachthonia katelthonta), un tur darbojies, kuru elles vārtu sargi redzēja un drebēja”. Homoiāņu sinodes, kuras pulcējās aptuveni tajā pašā laikā, Nīkē (359. g.) un Konstantinopolē (360. g.), pieņēma ticības apliecības, kas arī saturēja līdzīgus apgalvojumus. Protams, ka šīs abas bija Sirmijas Ceturtās formulas modifikācijas, un ir interesanti atcerēties, ka saskaņā ar vēsturnieka Sokrāta rakstīto,[v] tās autors bija sīrietis Aretūzas Marks. Daudz fakti norāda, ka nokāpšana bija atrodama ļoti agrīnā Austrumu ticības apliecību materiālā. Piemēram, sīriešu Didascalia doksoloģijā ir atrodams teikums: “kurš tika krustā sists Poncija Pilāta laikā un aizgāja mierā, lai sludinātu Ābrahāmam, Īzakam un Jēkabam, un visiem svētajiem par pasaules galu un mirušo augšāmcelšanos.” Šis izteikums ļoti atgādina ticības apliecības valodu. Vēl nozīmīgāks ir fakts, ka persiešu gudrā Afraāta (fl. circa 340. g.) ticības apliecībā, cik vien to var rekonstruēt no viņa homīlijām, atradies teikums “nokāpis mirušo namā”. Afraāta darbos nokāpšana minēta septiņas vai astoņas reizes, divreiz III gs. Toma Darbos, un vairākkārt citos sīriešu ticības apliecības avotos.[vi] Tādejādi, lai gan tā nekad netika iekļauta oficiālās Austrumu ticības apliecībās (lai gan sv. Jeruzālemes Kirils[vii] atzina to par vienu no Baznīcas credenda), ir ļoti ticams, ka Rietumi uzņēma to savās formulās Austrumu ietekmē.